As I think about
this, what strikes me is the
uselessness of
trying to reason with people of strong religious/fundamentalist faith. As I continue to explore the
Buddhist
perspective on things, it seems to me more and more that American Christians,
those who identify with the values of our present “regime,” use their faith as
a barrier against things that frighten them—like people who are different and
the transient nature of existence.
I have had more arguments than I can count—and it’s something
I will no
longer engage in—with those who think my “lifestyle” is a “choice.”
Most
recently (this is not an identical
but a parallel situation) I have a
student in my choir who, once I translated two 16th-century madrigals
that are somewhat sexually graphic, has refused to sing them because the texts
make her uncomfortable. She is
extremely religious and was home-schooled as well and thus has a very narrow
perspective on a lot of things.
I
initially tried to encourage her to make the distinction between “art” and
life, to explain that these are old words that are light-hearted and standard
for their time, that they are not “advocating” anything, but to no avail. She stands across a fence,
securely
wrapped inside her cape of “values,” and no amount of educating, no creative,
cajoling construction of words on my part will bring her across. Never mind that she was perfectly happy
to sing them before she knew what they were about. She sees no irony in that. In fact she specifically requested
that I translate them for
her so she could “put more feeling” into her singing. Hah!